Guia de Turismo de Cádiz

Descripción:

Se utiliza esta expresión a modo de consuelo cuando se ha sufrido un perjuicio de cualquier tipo, sobre todo si éste ya no tiene solución. Hace referencia a la pérdida de las últimas colonias españolas en Ultramar. La expresión completa reza: "Más se perdió en Cuba y volvieron cantando". Es decir, que en comparación no existe ninguna razón para estar demasiado triste.