Aquella noche nos dieron las tantas yendo de bache en bache.
Categoría:Sentido añadido a un término
Descripción:
En España, los baches son los agujeros de las carreteras en mal estado. En Cádiz, además, el bache es un lugar pequeño y normalmente de aspecto humilde donde se sirven bebidas alcohólicas, y a veces se aderezan con alguna tapa o pescaito frito. En el escalafón de la hostelería, el bache ocupa el lugar inmediatamente inferior al bar ("Ese sitio es un bache, ni siquiera se le puede llamar bar"). Los baches son locales tradicionalmente de hombres, y suelen tener una clientela fija. Se dice de los baches, por afinidad con el otro significado del término, que cuando entras, es difícil que salgas, y lo harás en peores condiciones que como entraste, pero puede que esta justificación del término sea posterior a su uso gaditano.